ハーモニカ工房クレモナはクロマチックハーモニカ等を製作する工房です。

【New 12/14/16-hole "Hybrid-comb" Model on sale!】August 2024
【新商品12/14/16穴 "ハイブリドボディー" モデル 発売！】2024年8月

Newly developed comb has the hybrid structure of silver(SV925) and wood(ebony).／銀(SV925)と木(黒檀)をハイブリッド構造にした新しいボディーを開発しました。

●12-hole Hybrid-comb with wood-cover Model--HW48P : 510,000 JPY(without tax)
●12-hole Hybrid-comb with silver-cover Model--HS48 : 620,000 JPY(without tax)
●14-hole Hybrid-comb with wood-cover Model--HW56P : 530,000 JPY(without tax)
●14-hole Hybrid-comb with silver-cover Model--HS56 : 660,000 JPY(without tax)
●16-hole Hybrid-comb with wood-cover Model--HW64P : 640,000 JPY(without tax)
●16-hole Hybrid-comb with silver-cover Model--HS64 : 770,000 JPY(without tax)



�@The tone color of "Hybrid-comb" has good characteristics of both silver and wood. "Hybrid-comb" provides rich and brilliant sound from silver part as well as warm and profound tone from wood part. ／銀と木(黒檀)の良さを兼ね備えた音色・音質。きらびやかさとしっかりとした音を併せ持ち、更に銀部の周囲を木で囲むことで、まろやかで深みのある音色に仕上げました。
�AThe main part of "Hybrid-comb" is silver and it is enclosed with wood part. When holding the harmonica with hands, it gives you warm and woody touch. ／ハーモニカを手で持った時、ハーモニカボディーの外側が木のため、温かみのある手にやさしい仕上がりを感じさせてくれます。
�BThe "Hybrid-comb" model is approximately 10% lighter than the silver-comb model.／銀ボディーモデルと比較して、ハイブリッドモデルの重さは約10％軽くなります。

※CREMONA discontinues the production of the Silver-comb models with the launch of "Hybrid-com" models.／クレモナは、この ”ハイブリッドボディー”モデル の発売と同時に銀製ボディーモデルの製作を中止します。

******************************************
【New 12/14/16-hole All Wood MEGA-comb Model is available!】August 2024
【新モデル12/14/16穴オールウッド・メガコムモデル "AW64P-MC" を発売しました！】2024年8月

●12-hole Model AW48P-MC:380,000 JPY(without tax)
●14-hole Model AW56P-MC:400,000 JPY(without tax)
●16-hole Model AW64P-MC:430,000 JPY(without tax)

�@MEGA-comb is thicker than the Normal-comb and increases sound volume by about 40%／ボディーをより厚くし、音量を約1.4倍に高めました。
�AAcoustic opening of MEGA-comb is longer than the Normal-comb. It creates more resonance／アコースティックオープニングをより長くし、音の響きを更に増強しました。


*******************************

【Prices of CREMONA Chromatic Harmonica have been revised/クレモナクロマチックハーモニカの価格を改定いたしました】Aug. 2023/ 2023年8月
�@12-hole model
●Wood-comb/Wood-cover Model:350,000 JPY(without tax)
●Silver-comb/Wood-cover Model:480,000 JPY(without tax)
●Silver-comb/Silver-cover Model:590,000 JPY(without tax)
●Wood-comb/Silver-cover Model:480,000 JPY(without tax)
※Please clic here 12-hole Catalog for English.
※カタログをご覧いただく場合は、ここを 12-hole catalog for Japanese クリックしてください。

�A14-hole model
●Wood-comb/Wood-cover Model:370,000 JPY(without tax)
●Silver-comb/Wood-cover Model:500,000 JPY(without tax)
●Silver-comb/Silver-cover Model:630,000 JPY(without tax)
●Wood-comb/Silver-cover Model:500,000 JPY(without tax)
※Please clic here 14-hole Catalog for English.
※カタログをご覧いただく場合は、ここを 14-hole catalog for Japanese クリックしてください。

�B16-hole model
●Wood-comb/Wood-cover Model:400,000 JPY(without tax)
●Silver-comb/Wood-cover Model:600,000 JPY(without tax)
●Silver-comb/Silver-cover Model:730,000 JPY(without tax)
●Wood-comb/Silver-cover Model:600,000 JPY(without tax)
※Please clic here 16-hole Catalog for English.
※カタログをご覧いただく場合は、ここを 16-hole catalog for Japanese クリックしてください。

《CREMONA Chromatic Harmonica Products / クレモナ クロマチックハーモニカ 製品》
�@Wood-comb・Wood-cover〈AW〉(All Wood) Line up / オールウッド (ウッドボディー・ウッドカバー) ラインナップ・・・Price:370,000JPY〜 / 価格:370,000円(税抜)〜




�ASilver-comb・Wood-cover〈SW〉 Line up / シルバーボディー・ウッドカバー ラインアップ・・・Price：480,000JPY〜 / 価格：480,000円〜




�BSilver-comb・Silver-cover〈SS〉（All Silver）Line up / オールシルバー（シルバーボディー・シルバーカバー）ラインアップ・・・Price：590,000JPY〜 / 価格：590,000円〜




�CWood-comb・Silver-cover（GL）Line up / ウッドボディー・シルバーカバー ラインナップ・・・Price：480,000JPY〜 / 価格：480,000円〜

**オールウッドとは厳選された無垢の木材（黒檀）を一つ一つ入念に削り出したCREMONA特有 の手作りの
ウッド（木製）ボディーとウッド（木製）カバーを使用したクロマチックハーモニカです。

CREMONAオリジナルウッドカバー／CREMONA Original Wooden Cover

CREMONA Original Wooden Covers are available as parts.  We will make original wooden covers which fit your favorite chromatic harmonica with silver or metalic comb. Also your name can be engraved on the cover.
※Please do not hesitate to ask us detail by email.

CREMONA オリジナルウッド（木製）カバーのみの販売も行っております。
お手持ちのシルバーボディー又は金属ボディー等のクロマチックハーモニカに合わせたCREMONAオリジナルカバーを手作り（オーダーメード）いたします。またご希望に応じてあなたのお名前も彫刻します。
※詳細は、お問い合わせメールでまずご相談ください。

.

《Notice 1》The pattern of wooden parts varies because of natural material.
《Notice 2》Specifications, price could be changed without notice.

《注１》スペシャルウッドは天然の木材を使用しているため、木目がそれぞれ異なります。
《注２》製品の仕様、構造、価格等は予告なく変更することがあります。