*************************************************************
Comment from Ms. Rei Yamashita, Professional harmonica player in Japan
/ 山下 伶さん(日本のプロのハーモニカプレーヤー)からのコメント
Profound and sweet tone, yet each note is clear. Comfortable to play and
easy to handle. CREMONA harmonica all of my desire. I think one of CREMONA
harmonica's characteristics is that it gose well with violin, flute and
other instruments. The more I play it, the better it fits me. I'm sure
CREMONA will continue to be my best partner.
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound"
重厚でやわらかな音色、それでいて一音一音が明瞭、口当たりが良く、操作しやすい。これら全ての望みを叶えてくれたのがクレモナハーモニカでした! ヴァイオリンやフルート、他の楽器との相性が良いのも、このクレモナハーモニカの特徴だと思います。吹き込めば吹き込む程、身体に馴染んできて、これからも最高のパートナーになってくれることでしょう。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド”
*************************************************************
Comment from Mr. AU Chun Lok, Harmonica player in Hong Kong / アウ さん(香港のハーモニカプレーヤー)からのコメント
Mr. Kishi is an expert in producing professional chromatic harmonica. He
knows clearly the common problems of a chromatic harmonica and you can see how these problem are wisely resolved in the
Cremona Chromatic Harmonica. The slide is smooth and silent; sticky valve
rarely occur, etc. The Cremona 12-hole All-Silver (Reiwa SS) has its characteristic
tone colour that you can not find in any other silver chromatic harmonica.
It always gives you a uniform, warm, mellow and sweet silver tone colour
which is suitable to play wide range of classical music.
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 12-hole All Silver sound
岸氏はクロマチックハーモニカ(上級モデル)製作の専門家です。彼は、多くの人が直面しているクロマチックハーモニカの問題を明確に理解しており、クレモナ・クロマチックハーモニカを見れば、それらの問題点を彼がいかに賢明に解決しているかが解ります。スライドの動きはスムーズで静かです。気密性が高くバルブの貼りつきはほとんどお起こらないなど、全ての部品がこのような点を確実にするよう設計されています。クレモナ12穴銀製モデル(令和
SS モデル)は、他のどの銀製ハーモニカにも無いような特長のある音色を持っています。常に均一で温かく優しく豊かな音を奏でてくれるので、広い範囲のクラッシック曲に適しています。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ12穴 オールシルバーサウンド ”
*************************************************************
Comment from Mr. Matthew Yip Tsz Chung, Harmonica player in Hong Kong /
マシュー・イップさん (香港のハーモニカプレーヤー) からのコメント
The CREMONA 16-hole All-wood model (AW64P) sounds really beautiful and
decent. This harmonica is very versatile, it can play many different genres of music, like pop, jazz, traditional harmonica
music, and great at playing classical music. The ebony wood can make a
warm sound which is very essential while playing classical music. The sound
blends really well when playing in an ensemble,
especially on the lower and mid-range notes, it sounds like the clarinet
playing lower notes or bassoon playing mid-high notes.
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 1"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 2"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 3"(Enssemble)
クレモナの16穴木製ハーモニカ(AW64P)は、美しくしっかりとした音を奏でます。このハーモニカは、従来のハーモニカ音楽からポップスやジャズなど多様なジャンルの音楽に合いますが、特にクラッシック曲の演奏に素晴らしく向いています。黒檀という木材が生み出す温かい音色はクラッシック音楽に重要です。アンサンブルでは音がとても良く混ざり合い、特に低音部と中音部でそれが顕著であり、低い音を奏でるクラリネットやファゴットが出す中高域の音のようです。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 1”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 2”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 3"(アンサンブル)
*************************************************************
Comment from Ms. Jane Poon Sin Hang, Harmonica player in Hong Kong / ジェーン・プーンさん
(香港のハーモニカプレーヤー) からのコメント
Warm and bright, rich and penetrating -- the sound quality of my 14-hole
all silver CREMONA is very versatile. I specially love the thick and mellow tone colour of the lower register which is much different
than other harmoicas that I have played. I'm also very in love with my
16-hole all wooden CREMONA which sounds pure and sweet. I usually play
the tenor part with my wooden CREMONA in the ensemble and it blends so
well with other harmonicas, but still carrying its own character.
CREMONA is a good choice for all harmonica lovers. Also, the Kishi family
is always very kind and patient whenever you get questions, so just go
for it !
Please click the following title.
"CREMONA 14-hole All Silver Chromatic Harmonica sound"
私が使っているクレモナ14穴銀製ハーモニカの音質は、温かく華やかで、また豊かで良く通る音なので、幅広いジャンルの音楽に向いています。私が特に気に入っているのは、低音部の厚みと柔らかみのある音色です。それがこれまで使ったことのある他のハーモニカと大きく異なる点です。また、私はクレモナ16穴木製ハーモニカもとても気に入っていて、その音色は優しくピュアです。アンサンブルではテナーを担当することが多く16穴木製ハーモニカを使っていますが、他のハーモニカの音ととても上手く混ざり合いながらもこのハーモニカの特色のある音を保持しています。
クレモナハーモニカは全てのハーモニカ愛好家にお勧めです。また、ハーモニカ工房クレモナの岸さん達はとても親切で、どんな質問にも答えてくれます。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ 14穴オールシルバー クロマチックハーモニカ サウンド”
***********************************************************
Comment from Ms. Heddy Hon Ning Cheung , Harmonica player in Nederlands
/ ヘディー・チェンさん (オランダのハーモニカプレーヤー) からのコメント
I have been playing CREMONA harmonica since 2020. For the first time when
I tried the harmonica, I was impressed by its soothingly warm & violin-like tone color by the wood cover, the brightness
at the high register, and the deep & rich projection it gives at the
low register. I appreciate the flexibility of Cremona harmonica while rendering
different genres of music, from classical, jazz to repertoires with more
extended techniques involved. It's also a nice instrument for making chamber
music with a wide range of instruments and creates decent balance.
Please click the following title.
"CREMONA 14-hole Silver Comb・Wood Cover Chromatic Harmonica sound
1"
"CREMONA 14-hole Silver Comb・Wood Cover Chromatic Harmonica sound
2"
"CREMONA 14-hole Silver Comb・Wood Cover Chromatic Harmonica sound
3"
私は2020年からクレモナハーモニカを使っています。初めて使った時に強く印象付けられたのは、木製カバーによってもたらされる滑らかな温かい音色やヴァイオリンのような音色、高音部の華やかな音そして低音部の深く豊かな音像です。クラッシックからジャズまで、あるいはさらに高度な技術を用いたレパートリーまで様々なジャンルの音楽を演奏する際にもクレモナハーモニカの柔軟性を高く評価します。また、いろいろな楽器との室内楽にも最適な楽器で良いバランスを生み出します。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ14穴 シルバーボディー・ウッドカバー クロマチックハーモニカ サウンド1”
”クレモナ14穴 シルバーボディー・ウッドカバー クロマチックハーモニカ サウンド2”
”クレモナ14穴 シルバーボディー・ウッドカバー クロマチックハーモニカ サウンド3”
************************************************************
Comment from Mr. Lin Chih-Chieh, Harmonica player in Taiwan / リンさん(台湾のハーモニカプレーヤー)からのコメント
The tone of AW64P(All wood) is very clean and sweet, the tone of SS64 (All
Silver) is very warm and sweet. Every time I play them, there will be very good feedback. I will choose the harmonica according
to different music style. Even if you already have a high-end harmonica
such as Polle or Silver Concerto, I still suggest that you should own Cremona,
they will bring you a different playing experience.
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Silver sound "
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Silver & All Wood sound "
16穴オールウッドモデルはとても清らかで素敵な音色です。16穴オールシルバーモデルはとても温かく気持ちの良い音色です。演奏するたびに非常に良い反響を得ることができます。たとえ
Polle や Silver Concerto のような高級モデルをすでに持っていても、クレモナハーモニカを持つことをお勧めします。なぜなら、クレモナは異なる演奏体験をもたらしてくれるからです。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールシルバー サウンド ”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールシルバー&オールウッド サウンド ”
*************************************************************
Comment from Mr. Cheuk Yin Ho(CY Leo), Professional harmonica player in
Hong Kong / CY レオ さん(香港のプロのハーモニカプレーヤー)からのコメント・・・Composer and Singer-Song
Writer, two times world champion in the World Harmonica Festival 2009 &
2013.
CREMONA is reliable, sensitive and mellow partner to me. The responsiveness
of the instrument is adjusted to the optimal condition across all the octaves. With the instrument, I found a tone colour that
fit a wide range of musical style I am involved in my musical journey.
It is the best 16 hole harmonica I have ever encountered.
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 1"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 2"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 3"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 4"
クレモナは、私にとって信頼でき、感度が高く優しいパートナーです。楽器の反応は全音域において最高の状態に調整されています。この楽器によって自分の音楽活動で演奏してきた幅広いジャンルの音楽に合う音色を見出しました。クレモナの16穴ハーモニカは、私がこれまでに出会った最高のハーモニカです。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 1”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 2”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 3”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 4”
*************************************************************
Comment from Ms. Steffi Leung Tsz Ching, harmonica player in Hong Kong
/ ステフィー・ランさん(香港のハーモニカプレーヤー)からのコメント
The CREMONA model that I am using is a 12-hole silver comb and silver/wooden
cover. I usually switch the cover depend on the genre of the piece that I am performing. The best thing that I like about
CREMONA is the warm but projecting tone color, moreover it has a high resistance.
I think CREMONA is a very suitable harmonica brand for classical harmonica
players !
Please click the following title.
"CREMONA 12-hole Silver Comb・Wood Cover Chromatic Harmonica sound"
"CREMONA 12-hole All Silver Chromatic Harmonica sound"
私はクレモナの12穴銀製ボディーと銀製カバー・木製カバーを持っており、演奏する曲のジャンルに合わせてカバーの種類を選んでいます。私がクレモナハーモニカで最も気に入っている点は、温かい音色であると同時にはっきりした音像が出ることと、更に耐久性が高い点です。クレモナクロマチックハーモニカはクラッシックを演奏するプレーヤーにとても向いていると思います。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ12穴 シルバーボディー・ウッドカバー クロマチックハーモニカ サウンド”
”クレモナ 12穴オールシルバー クロマチックハーモニカ サウンド”
*************************************************************
Comment from Mr. Ulrich Muller-Fross, Harmonica player in Germany / Ulrich
Mullerさん( ドイツのハーモニカプレーヤー)からのコメント
Good music needs good instruments. The players of the works begining with
Monteverdi up to Vivaldi, Paganini, Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Shumann, Dvorak, Grieg, Brahmsm, Britten, Berio,
Morricone and so on bought their instruments in Cremona manufactured by
Guarneri, Stradivari or others. The very best harmonica players also needs
very good instruments, if they want to play good music. They will find
these harmonicas in the shop of Maestro Naotaka Kishi, the Stradivari in
building harmonicas. There is no alternative all over the world.
Please click the following title.
"CREMONA 16-hole Silver Comb/Wood Cover Chromatic Harmonica sound
1"
"CREMONA 16-hole Silver Comb/Wood Cover Chromatic Harmonica sound
2"
"CREMONA 16-hole Silver Comb/Wood Cover Chromatic Harmonica sound
3"
良い音楽には良い楽器が必要です。モンテベルディ、をはじめビバルディ、パガニーニ、ハイドン、モーツアルト、ベートーヴェン、シューベルト、シューマン、ドボルザーク、グリーグ、ブラームス、ブリテン、ベリオ、モリコーネ等の作品を演奏する人たちは、グァルネリやストラディヴァリらによってクレモナの地で作られた楽器を買い求めました。一流のハーモニカ奏者も素晴らしい音楽を奏でるためには上質のハーモニカが必要です。そのようなハーモニカは、ハーモニカ製作のストラディバリとも言える岸 直孝氏が製作・販売するこのワークショップで見つけることができます。これに代わるハーモニカは世界中どこにもありません。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ” 16穴 シルバーボディー・ウッドカバー クロマチックハーモニカ サウンド 1
”クレモナ” 16穴 シルバーボディー・ウッドカバー クロマチックハーモニカ サウンド 2”
”クレモナ” 16穴 シルバーボディー・ウッドカバー クロマチックハーモニカ サウンド 3”
************************************************************
Comment from Mr. Harry Choi, Professional harmonica player in Hong Kong
/ ハリー・チョイさん(香港のプロのハーモニカプレーヤー)からのコメント・・・2009 World Harmonica Festival Solo
Adult Champion
I have been playing my CREMONA 16 All Wood model since 2020. I enjoy playing
with its warm sound in both solo and ensemble performance every single time. Best part of CREMONA 16 All Wood - The
Ebony harmonica blends in beautifully with the strings instrument, as I
always play with a violin in my performance. I enjoy playing acoustically
very much and this is certainly one of the characteristics of this instrument.
CREMONA 16 AW allows me to play with a much greater projection acoustically
comparing with other 16 holes harmonicas. The balance of this harmonica
is well set, which provides me with an even tonality from the lowest register
to the highest one. The weight of this harmonica allows me to work for
hours-long concert. I can move, breath and play with my mechanism without
high fatigue. I have visited Mr. Kishi Naotaka and his wife Eiko place
in Japan. They are very kind and the concept of CREMONA with warm sound
touches me very much. It was an unforgettable meet with them.
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 1"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 2"
私はクレモナ16穴オールウッドを2020年から使っています。ソロでもアンサンブルでもいつもその温かい音色を楽しんでいます。このモデルの最も素晴らしい点は、黒檀の持つ響きがストリングス楽器と美しく調和することです。これは、いつもバイオリンと一緒に演奏している私の実感です。アコースティックな演奏がとても楽しく、それがこの楽器の大きな特長の一つです。クレモナ16穴オールウッドモデルは、他の16穴ハーモニカと比べてよりしっかりとした生の音像を奏でることができます。バランスの調整が良いため低音から高音まで一定した音調を実現しています。このハーモニカの重さは数時間に及ぶコンサートでも気にならず、あまり疲れずに自分の演奏技法を駆使してパフォーマンスできます。私はクレモナの岸
直孝氏と妻の栄子さんを日本に訪ねたことがあります。二人はとても親切でクレモナの理念とその温かい音色に強い印象を受けました。それは忘れられない出会いとなりました。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 1”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 2”
************************************************************
Comment from Mr. Yip Chun Hei , Harmonica player in Hong Kong / イップ・チャン・ヘイ
さん(香港のハーモニカ奏者)からのコメント
The CREMONA 16-hole all wood chromatic harmonica has a warm and beautiful
voice. The maintenance is easy and user-friendly for harmonica players.
It is air-tight with a fast response from the harmonica which projects
solid sound. Overall, I love the CREMONA 16-hole harmonica very much !
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound"
クレモナの16穴オールウッドクロマチックハーモニカは温かく美しい音を奏でます。またメンテナンスが簡単にできて奏者に親切なハーモニカです。気密性が高く、音の反応性が良くしっかりとした音を出せるハーモニカです。私はクレモナ16穴オールウッドを大変気に入っています。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド”
*************************************************************
Comment from Ms. Byungran Lee(Rani), Professional harmonica player in South
Korea / ビョンナン・リーさん(韓国のプロのハーモニカ奏者)からのコメント
CREMONA harmonica has a very warm and rich tone color, its sound in the
middle and low register in particular has soft and warm tone. I have a 12-hole all silver model. Its thick cover and comb keep
the warmness for a long time after preheating it. Its weight provides me
the stable play during performance.
Please click the following title
"CREMONA Chromatic Harmonica 12-hole All Silver sound 1"
"CREMONA Chromatic Harmonica 12-hole All Silver sound 2
クレモナ ハーモニカは音色が非常に温かくて豊かです。特に低音から中音が非常に柔らかくて温かい音色を持っています。ハーモニカを予熱する時、厚いカバーとボディーは温度をより長く維持させ、実際の演奏時に安定したプレーを可能にしてくれます。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ12穴 オールシルバーサウンド 1”
”クレモナ クロマチックハーモニカ12穴 オールシルバーサウンド 2
*************************************************************
Comment from Mr. Manhin Leung(Hennis), harmonica player and pianist in
Hong Kong / マンヒンリャンさん(香港のピアノ・ハーモニカ奏者)からのコメント
The Reiwa All Wooden chromatic harmonica is one of my favorite harmonica
in my collection.
1.The combination of Ebony comb's deep acoustic opening, a thick-and-round
ebony cover and silver mouthpiece brings a very rich and warm tone colour.
2.The slight adjustment of harmonica height in Reiwa gives the harmonica
a much more direct sound and response, especially in the low and middle
register.
3.The Ebony comb is very durable and maintains in very well condition despite my frequent cleaning and maintenance work.
4.As a whole, this harmonica is a very good choice for playing classical
and romantic repertoire.
Please click the following title
"CREMONA Chromatic Harmonica Reiwa All Wood Sound"
クレモナの12穴 令和オールウッドは、私のお気に入りのハーモニカです。
1.黒檀のボディーにある音響空洞と厚みと丸みのある黒檀のカバー、更に銀製マウスピースが非常に豊かで温かい音色を奏でてくれます。
2.令和タイプの高さは少し低く調整されているため、音もダイレクトで反応も早く、特に中低域の音でそれが顕著です。
3.黒檀のボディーはとても耐久性があり、頻繁に清掃やメンテナンスを行っても元の良いコンディションが保たれます。
4.このハーモニカは、クラッシックやロマンティックなジャンルの曲にとても向いていると思います。
下記のタイトルをクリックしてください。
”クレモナ クロマチックハーモニカ 令和オールウッド サウンド”
*************************************************************
Mr. Gordon, Lee Chun Lok visited Harmonica Workshop "CREMONA"
on June 5th 2015 and on April 2017. He plays "CREMONA"16Hole
All wood Model and 14Hole All Silver Model
Mr. Gordon, Lee Chun Lok is a young talented professional chromatic harmonica
player in Hong Kong who won numerous local andinternational awards. He won the Chanpionship of Harmonica Solo (Adult age
group of 17-21) at Asia Pasific Harmonica Festival 2012 held in Malaysia.
He also won first place in the American Protage
International Concerto Conpetision 2014 (College students and Professional
Musicians Division) as a harmonica player.
Upon receiving the award, he was invited to give a performance
of chromatic harmonica at Carnegie Hall in New York in December 2014. He
won a championship of chromatic harmonica solo adult in WHF2017 held in
Trossingen Germany.
He plays "CREMONA" 16Hole All-Wood model (AW64P) and 14Hole All-Silver model (SS56).
Below are his recording on the CREMONA Chromatic Harmonica.
Listen to the sound of CREMONA. (Please click the following title)
"CREMONA" 16-hole All-Wood Harmonica Sound"
"CREMONA" 14-hole All-Silver Harmonica Sound"
香港の若手クロマチックハーモニカ奏者Gordon, Lee Chun
Lok さんが当工房に来訪しました(2015年6月、2017年4月)。
彼も”クレモナ”16穴オールウッドモデルと14穴オールシルバーモデルを愛用しています。
Gordon, Lee Chun Lok 氏は香港の優秀なプロの若手クロマチックハーモニカ奏者で、国内外で多くの賞を受賞されています。2012年には、マレーシアで開催されたアジア・パシフィック・ハーモニカフェスティバルのソロ部門(17〜21歳部門)で優勝。また2014年には、アメリカン Protage 国際コンクールで、ハーモニカ奏者として第1位(大学生及びプロフェッショナル音楽部門)を獲得。この受賞により、2014年12月にニューヨークのカーネギーホールに招かれ、クロマチックハーモニカの演奏を披露しました。2017年11月にはドイツのトロシンゲンで行われたWHF2017
のクロマチックハーモニカソロ・アダルト部門でチャンピオンに輝きました。
Gordon Lee 氏は、現在”クレモナ”の16穴オールウッドモデル(AW64P)と14穴オールシルバーモデルを愛用されています。
Gordon Lee 氏が録音した”クレモナ” クロマチックハーモニカの音をお聴きください。
(下記のタイトルをクリックしてください)
”クレモナ”16穴オールウッドハーモニカ サウンド”
”クレモナ”14穴オールシルバーハーモニカ サウンド”
*************************************************************
Mr. Owen Ho, a Malaysian professional chromatic harmonica player, plays
"CREMONA"Silver Comb Model/ マレーシアのプロのクロマチックハーモニカ奏者 Owen Ho さんも
”クレモナ”シルバーボディーモデルを愛用しています
《Message from Mr. Owen Ho》I have been playing chromatic harmonica for more than 20 years.I have come
across all the
brand around the world. As I received your CREMONA Silver Harmonica(Silver
comb and Wood covers),I feel amazed about your excellent craftsmanship
on the CREMONA Harmonica. Thank you for being so patient for my request
and you have done it perfectly. I love it so much.
For the CREMONA Harmonica, the tone is deep and warm, I have used it for
my performance and all the audience are surprised that harmonica could
have such warm and sweet tone which is not all harmonica could achieve
that. Beside that, I could have a huge of dinamic color, this could let
the music sounds lively and beautiful. Is like driving a Ferrari on top
speed and yet still under control by you. I could say every top musician
in the world will find their own personal sound and tone in their instrument.
I am lucky and happy I found it now.
Below are my recording on the CREMONA Silver Harmonica. Listen to the sound
of CREMONA, you will proud to own it. (Please click the following music
titles)
1. Valsentino / ヴァルセンティーノ
2. Libertango / リベルタンゴ
3. Bulgarian Wedding Dance / ブルガルアン・ウェディング・ダンス
《Owen Ho さんからのメッセージ》
私は、20年以上クロマチックハーモニカを演奏しており、これまでに世界中の多くのブランドのハーモニカを使ってきました。この”クレモナ”シルバーハーモニカ(銀製ボディー+木製カバー)を受け取った時、あなたの”クレモナ”ハーモニカにかける素晴らしい職人魂に驚嘆しました。忍耐強く私の要望に応え、完璧に実現してくれました。私はこのハーモニカが大好きです。
”クレモナ”ハーモニカは、音色が深く温かで、演奏を聴いたオーディエンスは皆、ハーモニカがこんなにも温かく優しい音色が出せることに驚いています。このような音の出せるハーモニカはそれほど多くはありません。さらに、音色の幅がとても広くなり、それが音楽に生き生きとした鮮烈さと美しさを与えてくれます。ちょうどフェラーリに乗りトップスピードで走っていても、しっかりコントロールできている感じです。一流の演奏家は誰しも自分の楽器で独自の音楽性や音色を見出していきます。私は今それを手に入れることができて幸運であり、嬉しく思います。私が録音した”クレモナ”ハーモニカの音をお聴きください。持っているのが誇らしくなるハーモニカです。
(上記の曲名をクリックしてください)
*************************************************************
Dr. PC Ho in Hong Kong loves to play CREMONA Chromatic Harmonica:16-hole
All Wood(AW64P)
He is a famous orthopedic surgeon in Hong Kong and the founding President
of Hong Kong Harmonica Association.
He won many awards in international harmonica contess and actively performs
in concerts.
香港の何百晶氏(Dr. Ho Pak-Cheong)は、
クレモナクロマティックハーモニカ(AW64P)を愛用されています。
何氏は香港の有名な整形外科医であり、香港ハーモニカ協会の創始者です。
ハーモニカの国際大会で多くの受賞歴があり、
現在も活発に演奏活動をされています。
*************************************************************
Mr. Ulrich Muller Fross, a German chromatic harmonica player, plays "CREMONA"
16Hole Silver Comb Model/ ドイツのクロマチックハーモニカ奏者 Ulrich Muller Frossさんも”クレモナ”16穴シルバーボディーモデルを愛用しています。
《Message from Mr. Ulrich Muller Fross》
Referring the Cremona chromatic harmonica, the sound is very well,much better than my other instruments with 16 holes. The response is very well too. Meanwhile I have had a concert
in a large church together with a big church organ. I played without any microphone and people could hearevery note even when
they have been sitting at the most distanced places from the organist and me. The sound in the high register is less sharp as the same notes played by the silver concerto and the deep register is the best in sound and response I ever heard being
played by the harmonica.
《Ulrich Muller Frossさんからのメッセージ》
クレモナ・クロマチックハーモニカは、音質がとても良く、私の持っている他の16穴ハーモニカより格段に優れています。レスポンスも非常に早いです。先日、広い教会でのコンサートで大型のチャーチオルガンと演奏を行いました。マイクは使いませんでしたが、最も遠い席に座っていた聴衆までしっかりと音が届いていました。高域の音は、シルバーコンチェルトの音より硬さが少なく、低域の音はこれまで私が聴いた中でベストの音質とレスポンスを持っています。
*************************************************************
*************************************************************