本文へスキップ

ハーモニカ工房クレモナはクロマチックハーモニカ等を製作する工房です。

手造工房クレモナ

Harmonica Workshop CREMONA produces the original wooden chromatic harmonicas pursuing high quarity sound. Functionally designed CREMONA Original Chromatic Harmonica which gives you warm and profound sound is available to order.
Wooden parts are deliberately carved out of the ebony solid wood one by one and assembled with elaborately designed metallic parts. Silver parts, comb/covers/mouthpiece, are produced in a sophisticated and casting process. Harmonica Workshop CREMONA also meets the needs of each players.


ハーモニカ工房クレモナでは、音の良さを追求し、やわらかく厚みのある音を目指して独自のクロマチックハーモニカを一つ一つ手作りで製作しています。音質のみならず使いやすさやデザインにもこだわって完成させたクロマチックハーモニカを受注製作(オーダーメード)致します。
厳選された無垢の木材(黒檀)を一つ一つ削り出し造り上げた木製カバーや木製ボディー、また精密な鋳造技術で造り上げた銀製(スターリングシルバー)のカバー、ボディー、マウスピースを用い、演奏者ごとのご要望にも対応しながら丁寧に手作り致します。





【クレモナ クロマチックハーモニカの特長】

※12-hole・14-hole・16-hole harmonica are possible to make. /12穴・14穴・16穴ハーモニカ全て製作可能です。

■Wooden(ebony) Comb / 木製(黒檀)ボディー
The wooden comb is made of Ebony, which is very dense wood. It hardly absorbs water so that it keeps its right shape for a long time. The thread grooves of screw hole are braced with metal parts in order to endure frequent screw works. The long and deep acoustic opening at the comb base adds more resonance to its sound. / 硬質の黒檀を使用しているため水分を吸収しにくく殆ど変形しません。そのため従来の木製ハーモニカにはない強度と高い耐久性に優れ、カバーやリードプレートのように頻繁に取外し・取付を行うネジ受け部には、金属雌ねじを埋め込み、ネジ溝のくずれを防止しています。ボディー底面に設けられた深い空洞は音の響きを更に出しています。



■Silver(sterling) Comb / 銀製(スターリングシルバー)ボディー
The silver comb is made by casting with precise technique. It provide quick response and good control of sound. The long and deep acoustic opening at the comb base adds more resonance to its sound. /高精度の特殊な鋳造技術で作られています。そのため息漏れを最小限に抑え、音の出しやすさやコントロール性を考慮し作られています。ボディー底面に設けられた深い空洞は音の響きを更に出しています。



■Wooden(ebony) Cover / 木製(黒檀)カバー
The wood cover is a hybrid of ebony and silver. A silver plate is embedded in the back side of the wood cover. It maks well balanced sound of silver and wood. /黒檀と銀(スターリングシルバー)板のハイブリッド構造です。銀板をカバーの裏側に埋め込むことで、高音の吸収を適度に抑え、バランスのとれた音質に仕上げています。



■Silver(sterling) Cover / 銀製(スターリングシルバー)カバー
The silver cover is made by casting with precise technique and creates profound sound. The thickness of CREMONA silver cover can soften the sharp grating sound of high range tones that is typical of conventional thin metal covers./高精度の特殊な鋳造技術で作られています。従来の金属カバーに比べ厚みがあるため高音域の鋭く耳に触る音を抑え、重量感のあるまろやかな音を出してくれます。



■Silver(sterling) Mouthpiece / 銀製(スターリングシルバー)マウスピース
All model of CREMONA chromatic harmonica have a silver mouthpiece. The silver surface provides the smooth movement for your lips as well as resisting bacteria. /全てのクレモナ クロマチックハーモニカが銀製を採用しています。高精度の特殊な鋳造技術で作られています。吹き心地が滑らかで、唇がマウスピースに貼りつきにくくスムーズに演奏することができます。更に銀歯抗菌効果があり、より清潔にお使いいただけます。




*****************************************************
*****************************************************
CY Leo loves CREMONA Chromatic Harmonica

World renowned Harmonicist, Composer and Singer-Song Writer born and raised in Hong Kong. Two times world champion in the World Harmonica Festival 2009 & 2013.

                    

**Message from Mr. CY Leo : Cheuck Yin Ho**
CREMONA is reliable, sensitive and mellow partner to me. The responsiveness of the instrument is adjusted to the optimal condition across all the octaves. With the instrument, I found a tone colour that fit a wide range of musical style I am involved in my musical journey. It is the best 16 hole harmonica I have ever encountered.
Please click the following title.
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 1"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 2"
"CREMONA Chromatic Harmonica 16-hole All Wood sound 3"

CY レオさんがクレモナクロマチックハーモニカを愛用しています
**CY レオ 氏からのメッセージ**

クレモナは、私にとって信頼でき、感度が高く優しいパートナーです。楽器の反応は全音域において最高の状態に調整されています。この楽器によって自分の音楽活動で演奏してきた幅広いジャンルの音楽に合う音色を見出しました。クレモナの16穴ハーモニカは、私がこれまでに出会った最高のハーモニカです。
下記のタイトルをクリックしてください。

”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 1”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 2”
”クレモナ クロマチックハーモニカ16穴 オールウッドサウンド 3”




*****************************************************
*****************************************************
《Message from Mr. Joe Sakimoto / 崎元 讓 氏 のメーーセージ》    
                       
A new brand of chromatic harmonica made in Japan】
A new brand of chromatic harmonica has been born in Japan. "CREMONA" is a masterpiece of chromatic harmonica worthy of the name produced by Mr. Naotaka Kishi. It has been more than 100 years since chromatic harmonica was born in Europe. Now we can listen to its sound played in many different musical genres. Chromatic harmonica lovers are icreasing worldwide. "CREMONA" is a very innovative chromatic harmonica with the beautiful tones, satisfying features
and unique design. I consider the "CREMONA" to be one of my favorite chromatic harmonicas to play.

  
Chromatic harmonica player  Joe Sakimoto

Mr. Joe Sakimoto released CD "The Four Seasons in Japan" in 2014. He played all of the songs of the CD with "CREMONA" Harmonica. Please click the following CD title.
「The Four Seasons in Japan」


【クロマティックハーモニカ「クレモナ」の誕生 】

日本で新しいクロマティックハーモニカが誕生しました。岸 直孝氏の製作による「クレモナ」は、その名にふさわしいクロマティックハーモニカの名器です。生誕100年を経たクロマティックハーモニカは、今では多くの音楽分野でその音を聴くことができます。世界的にも愛好家が増えています。「クレモナ」は音色、機能、デザインともに画期的なものです。私も愛器の一つとして演奏していきたいと思っています。
   クロマティックハーモニカプレーヤー  崎元 讓
崎元 讓 氏が演奏し収録された CD「日本の四季〜芳春」が(株)カメラータトウキョウから2014年に発売されました。
収録された全曲が当工房製作のクロマティックハーモニカ ”クレモナ” で演奏されています。
下記の「日本の四季〜芳春」をクリックするとお聴きいただけます。

「日本の四季〜芳春」


****************************************************
《Mr. Gordon, Lee Chun Lok visited Harmonica Workshop "CREMONA" on June 5th 2015 and on April 2017. He plays "CREMONA"16Hole All wood Model and 14Hole All Silver Model》 
Mr. Gordon, Lee Chun Lok is a young talented professional chromatic harmonica player in Hong Kong who won numerous local a international awards. He won the Chanpionship of Harmonica Solo (Adult age group of 17-21) at Asia Pasific Harmonica Festival 2012 held in Malaysia. He also won first place in the American Protage International Concerto Conpetision 2014 (College students and Professional Musicians Division ) as a harmonica player. Upon receiving the award, he was invited to give a performance of chromatic harmonica at Carnegie Hall in New York in December 2014.  He won a championship of chromatic harmonica soloa dult in WHF2017 held in Trossingen Germany. He plays "CREMONA" 16Hole All-Wood model (AW64P) and 14Hole All-Silver model (SS56).
Below are his recording on the CREMONA Chromatic Harmonica.
Listen to the sound of CREMONA. (Please click the following title)

"CREMONA" 16-hole All-Wood Harmonica Sound"
"CREMONA" 14-hole All-Silver Harmonica Sound"
《香港の若手クロマチックハーモニカ奏者Gordon, Lee Chun Lok さんが当工房に来訪しました(2015年6月、2017年4月)。
彼も”クレモナ”16穴オールウッドモデルと14穴オールシルバーモデルを愛用しています

Gordon, Lee Chun Lok 氏は香港の優秀なプロの若手クロマチックハーモニカ奏者で、国内外で多くの賞を受賞されています。2012年には、マレーシアで開催されたアジア・パシフィック・ハーモニカフェスティバルのソロ部門(17〜21歳部門)で優勝。また2014年には、アメリカン Protage 国際コンクールで、ハーモニカ奏者として第1位(大学生及びプロフェッショナル音楽部門)を獲得。この受賞により、2014年12月にニューヨークのカーネギーホールに招かれ、クロマチックハーモニカの演奏を披露しました。2017年11月にはドイツのトロシンゲンで行われたWHF2017 のクロマチックハーモニカソロ・アダルト部門でチャンピオンに輝きました。
Gordon Lee 氏は、現在”クレモナ”の16穴オールウッドモデル(AW64P)と14穴オールシルバーモデルを愛用されています。
Gordon Lee 氏が録音した”クレモナ” クロマチックハーモニカの音をお聴きください。
(下記のタイトルをクリックしてください)

”クレモナ”16穴オールウッドハーモニカ サウンド "
”クレモナ”14穴オールシルバーハーモニカ サウンド "

*****************************************************
《Mr. Owen Ho, a Malaysian professional chromatic harmonica player, plays "CREMONA"Silver Comb Model/ マレーシアのプロのクロマチックハーモニカ奏者 Owen Ho さんも ”クレモナ” シルバーボディーモデルを愛用しています》
【Message from Mr. Owen Ho】
I have been playing chromatic harmonica for more than 20 years.I have come across all the brand around the world. As I received your CREMONA Silver Harmonica(Silver comb and Wood covers),I feel amazed about your excellent craftsmanship on the CREMONA Harmonica. Thank you for being so patient for my request and you have done it perfectly. I love it so much.
For the CREMONA Harmonica, the tone is deep and warm, I have used it for my performance and all the audience are surprised that harmonica could have such warm and sweet tone which is not all harmonica could achieve that. Beside that, I could have a huge of dinamic color, this could let the music sounds lively and beautiful. Is like driving a Ferrari on top speed and yet still under control by you. I could say every top musician in the world will find their own personal sound and tone in their instrument. I am lucky and happy I foun it now.
Below are my recording on the CREMONA Silver Harmonica. Listen to the sound of CREMONA,you will proud to own it. (Please click the following music titles)  
1. Valsentino / ヴァルセンティーノ
2. Libertango / リベルタンゴ
3. Bulgarian Wedding Dance / ブルガルアン・ウェディング・ダンス

Owen Ho さんからのメッセージ】
私は、20年以上クロマチックハーモニカを演奏しており、これまでに世界中の多くのブランドのハーモニカを使ってきました。この”クレモナ”シルバーハーモニカ(銀製ボディー+木製カバー)を受け取った時、あなたの”クレモナ”ハーモニカにかける素晴らしい職人魂に驚嘆しました。忍耐強く私の要望に応え、完璧に実現してくれました。私はこのハーモニカが大好きです。
”クレモナ”ハーモニカは、音色が深く温かで、演奏を聴いたオーディエンスは皆、ハーモニカがこんなにも温かく優しい音色が出せることに驚いています。このような音の出せるハーモニカはそれほど多くはありません。さらに、音色の幅がとても広くなり、それが音楽に生き生きとした鮮烈さと美しさを与えてくれます。ちょうどフェラーリに乗りトップスピードで走っていても、しっかりコントロールできている感じです。一流の演奏家は誰しも自分の楽器で独自の音楽性や音色を見出していきます。私は今それを手に入れることができて幸運であり、嬉しく思います。私が録音した”クレモナ”ハーモニカの音をお聴きください。持っているのが誇らしくなるハーモニカです。
(上記の曲名をクリックしてください)




*****************************************************
*****************************************************

《My enthusiasm reflected in the name of "CREMONA"
Cremona is the name of a small town in Italy where the world famous violins, Stradivarius, were crafted.  There are still many workshops of the stringed instruments such as violin, viola and cello in the town now.  Harmonica Workshop CREMONA was named from my strong passion to create impressive chromatic harmonicas which produce beautiful sound like violins whose tones have fascinated many people.

『クレモナ』はヴァイオリンの名器として世界的に有名なストラディヴァリウスが作られたイタリアの小さな町の名前です。この町にはヴァイオリン、ビオラ、チェロなど弦楽器製作の工房が現在でも数多くあります。「ハーモニカ工房クレモナ」は、多くの人を魅了するヴァイオリンの音色に少しでも近づくようなクロマチックハーモニカを創り上げたいという強い思いから名付けました。




※The contents of this website is written in both English and Japanese.

※世界中の方々に向けて情報を発信できるよう、本サイトは日本語・英語両方での記載に努めています。



バナースペース

ハーモニカ工房 クレモナ

Harmonica Workshop CREMONA
ハーモニカ工房 クレモナ

Yokohama, Kanagawa, Japan
神奈川県横浜市

order.htmlへのリンク

フォトギャラリー/Photo Gallery - ハーモニカ工房クレモナ/Harmonica Workshop CREMONA